Sunday, September 3, 2017

Why Biblical Languages Are a Seminary Priority


I was once a young and zealous seminary student. Every class I took was considered through the lense of “How can this help me on the streets.” I experienced the significant dissonance between academic approaches to the Bible, church history, doctrine, apologetics, etc. My initial response was, “Who needs this?”
This knee-jerk response was unhelpful in two ways. First, the mind does need to be trained, even in areas one considers unimportant at the time. Second, if evangelistically-minded students shun higher academia as unnecessary or unimportant, then they will not funnel-up to replenish the ranks of Bible commentators, church historians, and theologians who train up future generations of students.
I once complained to my father about having to take Greek in seminary. He responded to me somewhat sarcastically, “Then why not go to this other school instead!”
At the time, I did not understand the importance of the study of biblical Greek. It did not cross my mind the depth of the Word of God that can never be fully translated into the English language. My feeling at the time was, “We have the Great Commission. What are we waiting for?”
Now, more than 30 years after having received a Master of Divinity, I view things very differently. For example, consider the power and impact of Moses’ polytheistic education in Egypt:
“And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and deeds.” Acts 7:22.
Here are some thoughts that may benefit the current seminary student who has an evangelistic heart.
First, keep and nurture an evangelistic heart. Do not let your passion die. Plan into your schedule weekly times of initiative evangelism. A heart for the lost can easily become static or stagnant. Plan weekly opportunities for eye-to-eye contact with lost people for the purpose of sharing the gospel.
Second, do not underestimate the importance and power of a deep knowledge of the biblical languages. Without a knowledge of the biblical text, verses that encourage evangelism or clearly affirm the gospel can be changed without your knowing it. For example, evangelistically important verses are often the first to be altered in Bible translations.
When Jesus sent out His disciples in evangelism, He told them to be careful:
“Behold, I send you out as sheep in the midst of wolves. Therefore be wise as serpents and harmless as doves.” Matthew 10:16.
We may too easily be “gentle as doves” without first being “wise as serpents.” In order to remain vigilant for biblical evangelism, depth of education is crucial.
Third, consider that evangelism and evangelists are often framed out of many topics of study. Whether these omissions are purposeful or unintentional, I will let the reader decide. In order to maintain a Great Commission approach in every subject, the student will need to intentionally seek it out and sometimes reinject it into the topic—if it is difficult to ascertain. This last step must be done with humility and gentleness, just as Jesus stated, in one’s own private study of the topic at hand.
As to evangelism and evangelists in church history, in the study of doctrine, and in ecclesiology. The Great Commission is always there—if Christ is truly Lord of His church. The words of Christ have always been obeyed by some in every generation!
Lastly, don’t give up on the Christian higher education that a seminary provides. The topics taught in seminary are crucial and valid. Especially fall in love with the biblical languages and with every word in the Bible. Become a servant of the Word of God—allow the words of the Word to rule over you. If you do that, then everything else will fall into its proper place, including proper obedience to Christ’s Great Commission.

No comments:

Post a Comment